According to Claus Schönig, the history of Azerbaijani language "...is inseparably linked to the history of Ottoman Turkish." You can read his overview of the Azerbajani language below. Language learners who are interested in other Turkic languages can consult
The Turkic Languages (edited by Lars Johanson and Éva Á. Csató).