Skip to main content
It looks like you're using Internet Explorer 11 or older. This website works best with modern browsers such as the latest versions of Chrome, Firefox, Safari, and Edge. If you continue with this browser, you may see unexpected results.

University Library, University of Illinois at Urbana-Champaign

Turkish Language: Folk Culture

Finding more materials

There are many books about Turkish folk culture, literature and music available at the University Library, through I-Share and ILL.

Conducting searches is easy and there are many search terms to use.

For example, if you are interested in Nasreddin Hoca, using his name in a Keyword search is a great start.

If you are more interested in practicing your Turkish language skills, search Folk tales, Turkish as a Subject search in the library's catalog.

Turkish Folk Culture Resources

The Turkish Cultural Portal provides links to information on handicraft tradition, performing arts, oral expressions, and social applications.

The Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism provides information on Turkish folk culture divided by region throughout history, supplemented with specific examples of folk art, photographs, and videos.

The Turkish Cultural Foundation probably provides the best overview of Turkish Folk Culture with information and resources for fine arts, traditional folk arts, ceramic folk art, textile folk art, carpets and kilims, folk culinary arts, folk performing arts, folk literature, and folk knowledge. 

The Cultural Heritage Preservation and Natural Dyes project boasts the world's most extensive collection of natural dye plants and dye insects. 

 

Nasreddin Hodja in translation[Retold by D. L. Ashliman]

D. L. Ashliman: ​Nasreddin Hodja is Turkey's (and perhaps all of Islam's) best-known trickster. His legendary wit and droll trickery were possibly based on the exploits and words of a historical imam. Nasreddin reputedly was born in 1208 in the village of Horto near Sivrihisar. In 1237 he moved to Aksehir, where he died in the Islamic year 683 (1284 or 1285). As many as 350 anecdotes have been attributed to the Hodja, as he most often is called. Hodja is a title meaning teacher or scholar. He frequently is compared with the northern European trickster Till Eulenspiegel.

The many spelling variations for Nasreddin include: Nasreddin, Nasrettin, Nasrudin, Nasr-id-deen, Nasr Eddin, Nasr-eddin, Nasirud-din, Nasr-ud-Din, Nasr-Eddin, and Nasr-Ed-Dine.

The many spelling variations for Hodja include: Hodja, Hodscha, Hoca, Chotza, Cogia, Khodja, and Khoja.